Descomplica: Trás ou traz?

Esta semana um amigo me perguntou qual a forma correta “trás ou traz“e eu respondi: Depende do contexto!

As duas formas estão corretas, a diferença é que um é verbo (traz – do verbo trazer) e a outra é advérbio de lugar (trás, como detrás ou atrás)

A frase era: O dinheiro não traz ou trás felicidade.

A explicação é simples:

> Traz, com “z” e sem acento, é a terceira pessoa do presente do indicativo do verbo TRAZER. 

Ele sempre passa a ideia de conduzir, transportar, causar, ocasionar, oferecer.

• Dinheiro não traz felicidade.
• Camila traz boas notícias de Londres.
• A água da chuva traz esperança para o povo do nordeste.
• Ele traz café todos os dias para nós.

O verbo é com Z, então, você saberá que quando precisar utilizar o verbo, escreverá TRAZ! Certo?

> Trás, com “s” e acentuado, é advérbio de lugar e tem o mesmo significado de atrás, detrás.

• Ele saiu de trás do carro.
• Ela olhou para trás.
• O ônibus passa por trás da prefeitura.
• Na hora da dança, você deve passar por trás do seu par.

Ah! E ele sempre vem antecedido por preposição.

Na frase citada no início do post – “O dinheiro não traz ou trás felicidade” – a forma correta é TRAZ, pois estamos falando do verbo TRAZER, no sentido de oferecer ou causar felicidade.

Então, a forma correta é: O dinheiro não TRAZ felicidade.

Mas você ainda pode dizer: O dinheiro não traz felicidade, mas você pode correr atrás dela.

E aí, descomplicou?

Não sabe a diferença entre conjunção, preposição e interjeição? Conheça a diferença entre preposição, conjunção e interjeição